¡@¡@ TEL¡G(02)8630-3000
¡@¦a´àµÑ¨ú¯»¡@¡@¡@¦a´à¦¾«¯°Ï¡@¡@¡@¶WÁ{¬ÉµÑ¨ú¡@¡@¡@¦a´à§÷½è½g¡@¡@¡@¬~¦a´à«~½è¡@¡@
¡@¤uªkªº¤¶²Ð¡@¡@¡@¦a´àªºÅðµß¡@¡@¡@¦a´à²M¬~¾÷¡@¡@¡@¦a´àµÑ¨ú¹Ô¡@¡@¡@¤å³¹¶é¦a¡@¡@¡@
³Ì·s«¬¦a´à°®Àê¬~²b¤uªk¢w¶WÁ{¬ÉµÑ¨ú§Þ³N

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@§@ªÌ¡G³¯«Ø­¦

¥þ¥@¬É¦a´à²M¬~§Þ³N¡A¨ì21¥@¬öªì´Á¡A¤´µM³B©ó¥¢±Ñªº¸^¦Ý¡C¬°¤F¹F¨ì¹ý©³°®Àê»P¬~²bªº¥Ø¼Ð¡A
¥xÆWtotome¹Î¶¤¡A¬ãµo¥X³Ì·sªº¶WÁ{¬ÉµÑ¨ú¨t²Î¡A¥]¬A¾÷¾¹¡B¿i¹Ô»PµÑ¨ú¯»¡A®i²{¥X¡u¬ì§ÞÀô«O¡vªºÅå¤H®ÄªG¡C¶WÁ{¬É²{¶Hªº¬ÛÅܤ£¬O¤Æ¾Ç¤ÏÀ³¡A¦Ó¬Oª«²z©Êªº¹Lµ{¡C¬Û¹ï©ó¶Ç²Îªº¤Æ¾Ç²M¼ä¯»¾¯©Î¥Íª«»Ã¯À¯»¾¯¡A¦a´àµÑ¨ú¨t²Îªº¶}µo¡A±N¥þ­±¨ú¥N¡u¥Íª«¤Æ¾Ç«~¡vªº¥D¬y©Ê»P¥¿·í©Ê¡C

R62¶WÁ{¬ÉµÑ¨ú¤ô»P¥Íª«¤Æ¾Ç²£«~³Ì¤jªº¤£¦P¡A¨Ã¤£¥u¦]±j¤jªº·»¸Ñ¤O»P°ªº¯³z¤O¡A¦Ó¬O¤£·|»P
¦a´à°_¤Æ¾Ç¤ÏÀ³¡A¤SµL´Ý¯d²M¼ä·»¾¯ªº¥Ù¬Þ²{¶H¡C¦a´àµÑ¨ú²M¬~§Þ³Nªº­²·s¡A¹ï©ó¦a´à¦¾¬Vªº
¦Ñ°ÝÃD¡A¦³«D±`ÅãµÛ»P­«­nªº°^Äm¡Ctotome¶WÁ{¬ÉµÑ¨ú¯»Å骺²M¬~§Þ³N¡A¹Lµ{¼Ðº]µL¼o¤ô¡A
¬O³Ì¥ý¶iªº¤uªk¡A¤]¬O³Ì¤Íµ½Àô¹Òªº²£«~¡C¶WÁ{¬É¦Ã«¯µÑ¨ú¤uªk¡A¤£¯}Ãa§÷½èµ²ºc¡A²`¤JÅÖºûªº
¤Õ»Ø¤¤¡A±N¦Ã«¯¤À¸Ñ´§µo°®²b¡AÁקK§xÂZ¦h¦~ªºÀ㦡¤uªk¡A´£¨Ñ¯u¥¿¯à°·±dÀô«Oªº·sªA°È¡C

¨ä²³¦h­ì²z¤À§O¤¶²Ð¦p¤U¡G

§C·ÅµÑ¨úªº¶WÁ{¬É¦a´à¯»R62¡G
¦a´à°®Àê¬~²bµÑ¨ú¤uªkªºµo·½¡A¨Ó¦Û©ó·»²G´Ý¯dªº¹ú¯f¡A§C·ÅµÑ¨úÆ[©À¡A¥D­n¬O·QªÈ¥¿°ª·Å¤ô»]®ð
¯}Ãa¦a´àµ¥¿ù»~¡C¶WÁ{¬ÉµÑ¨ú§Þ³N¡A«D±`±j½Õ¤£»Ý²K¥[¤Æ¾Ç¦³¾÷·»¾¯¡A¦b§C·ÅÄá¤ó31.1 «×¥H¤W®É¡A
§Y¥i²£¥Í¯S®íªº²M¼ä¤ÏÀ³¡A¬O¤£´Ý¯d§Þ³Nªº­²©R¤uªk¡CR62¬yÅé¦b¶WÁ{¬Éª¬ºA¤U¡A¹ï±ýµÑ¨úªº¦¾«¯
·»½è¡A¨ã¦³«D±`Àu¨qªº·»¸Ñ¯à¤O¡A¾A¦X°ª¯Å¦a´àµÑ¨ú¦Ãª«µ¥¥Î³~¡C¥»¤uªk¬Ù«o¼ö¤ô¡B»]®ð²M¬~ªº
°Æ§@¥Î¡AÁקK¦a´àÅÖºû»P½¦Åé¨ü¨ì·Å«×ªº¯}Ãa¡C

¶WÁ{¬ÉµÑ¨úªº²M¼ä­ì²z¡G
¶WÁ{¬ÉµÑ¨úªº¤ÏÀ³·Å«×¤£°ª¡AÁ{¬É·Å«×¥u­n¦b31.1¢XC®É¡A¬yÅé§Y¯à­Ý¨ã²GÅé©M®ðÅ骺¬ÛÅܩʽè¡A
®i¶}¬yÅéµÑ¨úªº²M¼ä°Ê§@¡Aµo´§§¹¥þ°®Àꪺ»]µo¯à¤O¡C¶WÁ{¬É¬yÅ骺Ö߫שM®ðÅé¤@¼Ë§C¡AÂX´²«Y
¼Æ«o§C©ó²GÅé¡A¦³µÛ¶W±jªº²M¼äº¯³z¤O¡C¶WÁ{¬ÉµÑ¨ú¬yÅé¤]¦³«Ü¤jªº·»¸Ñ¤O¡A³o¦³§U©ó²M¼ä®Ä¯à
ªº±j¤Oµo´§¡A¤×¨ä¾A¥Î©ó©È¤j¶q¥Î¤ôªº³õ¦X¡A¬O¦a´à§Ö°®¬~²b¤uªkªº·s§Q¾¹¡CµÑ¨úªk¶È»Ý¦A²K¥[
¤@¯ë¦Û¨Ó¤ô¡A¥BR62µÑ¨ú¯»»P¤ôªº¤ÏÀ³¾÷¨î«D±`§Ö³t¡A¯à¦bÀþ¶¡¦³®Ä¦a¤À¸ÑÂø½è¡A¨Ã¥B¤£·|³y¦¨
Àô«O¤Î°·±d¤Wªº·s°ÝÃD¡C¥i¹w¨£¦b¦a´à²M¬~ªºµo®i¤W¡Atotome¶WÁ{¬É®ðÅé©Î¬yÅéµ¥¤uªk¡A¦³¤Q¨¬
ªº±ø¥ó¨Ó¨ú¥N¤Æ¾Ç¬É­±¬¡©Ê¾¯»P­·°®ªº²M¼ä¤uªk¡C

¶WÁ{¬ÉµÑ¨ú¤ô·»²Gªº®ð¬Û»P²G¬Û­ì²z¡G
·í¤ô¤¶©ó®ð¬Û»P²G¬Ûªº¤¤¶¡«¬ºA®É¡AºÙ¬°¡u¶WÁ{¬ÉµÑ¨ú¤ô¡v¡Aªí¥Ü¦P®É¨ã¦³¨â¬Ûªº¯S©Ê¡A
¦bÂà¬Ûªº¹Lµ{¤¤¡A´«¬Û®ÄÀ³¨ã¦³¶W±j¤jªºªº²M¼ä¯à¶q¡CR62Åý¤ôµLªk¥H²GÅ骺¤è¦¡¦s¦b¡A
²£¥Í¤j¶qªº®ðÅé¡A´§µo¤j¶qªº²GÅé¡A³o§Î¦¨¤F©Ò¿×ªº¡u¶WÁ{¬ÉµÑ¨ú¤ô¡v¡A¨ä©Ê½è«o¬O²GÅé¡A
¦ý«¬ºA¬O®ðÅé¡C¤ô¤À¤l¬O±a­t¹qªº®ñ©M±a¥¿¹qªº²B§@¥Î¡A²B©M®ñªº¹q²ü¤ÀÂ÷ªºÀþ¶¡¡A¨Ï¤ô¨ã¦³
«Ü°ªªº·¥©Ê¡C²G¬Û¤ôªº¼ö§t¶q¤@¸gµõ¸Ñ¡A¥i²£¥Í«Ü¤jªº®ð¬Û¯à¶q¡CR62µÑ¨ú¯»ÂǦ¹­ì²z¡A
¥H¤ÁÂ_¦¾«¯½¦½è¤ôªº²B®ñÁä¡A¨Ó§U©óªo¦¾¡B¹Ð«¯µ¥ªº²M¼ä¡A¨Ã¹F¨ì¯S§O°®Àê»PµÎ²n¼ä²bªº¦a¨B¡C

¶WÁ{¬É®ñ¤ÆªºµÑ¨ú­ì²z¡G
¶WÁ{¬É®ñ¤Æ¤ÏÀ³¡A±N¦Ã«¯»P®ñ§Î¦¨¤Æ¦Xª«¡A¯d«ÝµÑ¨ú¹ÔºÏ§lºT¨ú¡CR62¦a´àµÑ¨ú¯»¤À¸Ñ¤ÏÀ³®É¡A
·|¥Í¦¨¾A·íªºßm°ò¦Û¥Ñ°òHO©MHOO¡A²£¥Í®ñ¤Æ©ÎÁÙ­ì¤ÏÀ³¡C¥Î§@Á٭쾯®É²£ª«¬°®ñ®ð¡A¥Î§@®ñ¤Æ¾¯
®É²£ª«¬°¤ô¡A¥i¥H±N¦³¾÷ª«®ñ¤Æ¦¨¤A¾J©MºÒ»ÄÆQ¡AÁÙ¥i¥H±NÅK³æ½è®ñ¤Æ¦¨ÅK»ÄÆQ¡A¹F¨ì¤¤©ÊÀô«O
°£Ä꺶W¯Å¥ô°È¡C¶WÁ{¬É¤ô¹ï¦³¾÷¦Ã«¯¨ã¦³·¥±jªº®ñ¤Æ¯à¤O¡A¦³«Ü¦nªº®ñ¤Æ¦Û¿U©M¤ô¸Ñ¯à¤O¡A
R62¦]¦¹¦³¯à¤O¤À¸Ñ¬Y¨Ç²Óµß¡A¶W±jªº®ñ¤Æ¯à¤O¡A¤]§@¬°¦a´àªº®ø¬r¾¯¡A¬Oºñ¦â²M¼äªº²z·Q¬~º°¾¯¡C
¥Ñ©ó¥¦¤£¦s¦b´Ý¯dÃĪ«µ¥¦MÀI©Ê¡A¦]¦¹¦³·¥°ªªº§Q¥Î»ù­È¡A¥i¥Î©ó¼QÅx³Ì°ª¶Qªº¯¼Â´«~¡A¥Î©ó³ÌÁ¿
¨s¦w¥þ½Ã¥Íªº°ª¯Å³õ¦X¡C

R62¶WÁ{¬É¤uªkªºÁÙ­ìµÑ¨ú§Þ³N¡G
R62§Q¥Î¶WÁ{¬ÉµÑ¨ú¤ôªº§Þ³N¡A¥H¶W±jªºÁÙ­ì¯à¤O¡A§@¬°¦a´àªº¥h¦¾¥\¯à¡C±q¦a´à²M¼äù×´³ªº¹Lµ{¤¤Åã¥Ü¡A¦b®ñ¤ÆÅKªºÁÙ­ì§@¥Î¤¤¡A¤£¶È¤£·l¶Ë§÷½è¡A¦Ó¥B¤ÏÀ³ªº®É¶¡»P®ÄªG¤ñ¶Ç²Î°£ù×¾¯§ó§Ö³t¡C
¦¹¤@¤¤©Êªº°£ÄûP°£¦¾§Þ³N¡AÅé²{µÑ¨ú¤uªk¤¤ªºÁÙ­ì¯à¤O¡A¨ã¦³¬Û·í¥ý¶iªºÀô«O»ù­È¡CR62¤¤§t¦³
ªºÁÙ­ì¥\¯à¡A¤£¶Ë¤Î¦a´à¯¼Â´§÷®Æ¡AÁÙ¥i¥HÅý´Ý¯d¬~¾¯³Q¤À¸Ñ¡AÅý¦a´à±o¨ì¾A®Éªº¸É±Ï¡C
R62¥H¶WÁ{¬ÉCO2¹ï¦a´àÅÖºû°µ¼WÆAÁÙ­ì¤ÏÀ³¡A¥iÁקK¨Ï¥Î¨ä¥L¤Æ¾Ç¼WÆv²£«~ªº¯}Ãa¡A¨Ã¥i¬Ù«o³B²z
¨BÆJªº®É¶¡»P¦¨¥»¡C

¶WÁ{¬É¤G®ñ¤ÆºÒªºµÑ¨ú­ì²z¡G
¤G®ñ¤ÆºÒ¦b«Ç·Å»P±`À£®É¡A¬OµL¦â¡BµL¨ýªº´k©Ê®ðÅé¡A¤G®ñ¤ÆºÒ¦b¶W¹L°ªÀ£(74atm)»P±`·Å(31¢J)
ªºª¬ºA¤U·|§e²{¥X¶W¬yÅé©Ò¨ã¦³ªº°ª·»¸Ñ¤O»P°ªº¯³z©Êªº¯S½è¡C¤G®ñ¤ÆºÒ¥»¨­µL¬r¯ä¡B¤£¨ã¦Û¿U©Ê
¡B¤£²£¥Í¥ú¤Æ¾Ç¤ÏÀ³¡A¤£·|¯}Ãa¯ä®ñ¼h¡A¹ïÀô¹Ò«D±`¤Íµ½¡C¤G®ñ¤ÆºÒ¦b¤@¯ëª¬ºA¤U¡A¨Ã¤£¨ã³Æ¶WµÑ
¨ú¯à¤O¡C¦ý¬O·í¨ä¶i¤J¶WÁ{¬Éª¬ºA«á¡A¶WÁ{¬É®ðÅéÅܦ¨¿Ë¦³¾÷©Ê¡A¦]¦Ó¨ã¦³·»¸Ñ¦³¾÷ª«ªº¯à¤O¡A
¦¹·»¸Ñ¯à¤O¹J¤ô§Y±Ò°Ê¡AÀHµÛ¤À¸Ñ¤ÏÀ³¦Ó¦³§Ö³t²M¼ä¯à¤O¡A©Ò¥H¶WÁ{¬É¬yÅ骺¬ì§ÞÀ³¥Î¡A
¹ï¦a´à¯¼Â´«~²M¬~ªº¶i¨B¡A¬O«D±`¨ãÅ骽±µªº°^Äm¡C

totome R62¶WÁ{¬É¦a´àµÑ¨úªº±þµßªº­ì²z¡G
®ø¬r°sºë¥u¯à±þ¦º¬ù70%¥ª¥kªº²Óµß¡A¶WÁ{¬É®ðÅé¥H¬ï¶V¬¡µß²Ó­M¾Àªº¤è¦¡¡A»P²Ó­M¤ºªº¤ôµ²¦X
¦¨ºÒ»Ä«¬ºA¡AªýÂ_²Óµßªº·s³¯¥NÁ¡AÅý²Óµß¦]¦Ó¦º¤`¡A©Ò¥H¡u·Àµß¥i¹F99.9999%¡v¡C
¦]¦¹¡A¶WÁ{¬É®ðÅ骺±þµß­ì²z¡A¤]³Q¥Î©ó²M¬~ÂåÀø¾¹§÷¡C¶WÁ{¬ÉµÑ¨ú¬yÅé¤À¸Ñ²Óµßªº¤è¦¡¡A
¬OÅý²Óµß¨Ìªþªº¦³¾÷ª«½è¦¾«¯¡A¦b¬yÅé¸Ì­±¡u¿U¿N¡v¡A±N²Ó­M¾ÀºR·´¡A±þµß¹Lµ{¦b±`·Å¤UªºÀþ¶¡
¤ÏÀ³¡A§Y¥i§Ö³t¬ï¯}¬¡©Ê²Ó­M½¤¡C¥Í¬¡¦b¤ô¤¤ªº¦³¾÷Åé²Óµß¡A­Y§l¦¬¤j¶qªº¼ö¡A·|¥´Â_¤ô¤À¤l¤¤
ªº²BÁä¡AÅý¤ô¤À§Ö³t®ø¥¢¡C¤ô¬O©Ò¦³¥Íª«Å骺­«­n²Õ¦¨³¡¤À¡A²Óµß¥¢¥h¥Íª«¤ô¤Àªº¥²­n¦¨¤À¡A
¥[¤W·Å«×ªº«æÁØÅܤơA¤]·|¦³³Q§Ö³t®ø·Àªº²{¶H¡CR62¦b²G¬Û»P®ð¬Ûªº»â°ì¡A³£¯à¾A®Éµo´§±þµß
¯S®Ä¡A¯u¥¿¸Ñ¨Mż¯ä¦a´àªºÃøÃD¡A²¦³º¦a´à¬~¤F¤£¯ä¡A¤ñ¬~¤F¤£Å¼§óÃø°µ¨ì¡C

totome R62¶WÁ{¬É¦a´àµÑ¨úªº¨¾¯ä­ì²z¡G
R62¦a´à¶WÁ{¬ÉµÑ¨ú¯»¡A¨ã¦³³Ì§Cªí­±±i¤Oªº¯S©Ê¡A¥i§Ö³tº¯³z¨ì¦a´à©³¼h»PÁ_»Ø¡A§Q©ó¤pÅÖºûªº
²M¬~»P±þµß¡C·íR62¦a´à²M¬~²GÅé¦b31.1«×C¥H¤W®É¡A¥ß¨è±Ò°Ê¶WÁ{¬É§@¥Î¡AÀþ¶¡·»¸Ñ¦a´à¦Ã«¯¤¤ªº
²Óµß»PÅðµß¡A¬O¥þ²y³Ì·sªºÀô«O¬ì§Þ¡A¨ã¦³§K²K¥[ÃĪ«ªº°£¯ä¥\¯à¡C¥»µÑ¨úªk¨S¦³²M¼ä¾¯´Ý¯dªº¦Ñ
°ÝÃD¡A¤£·|¤Ï°f¾i¦¨²Óµß¡B·L¥Íª«©ÎÁ­½¸µ¥®`ÂΡA¤]¨ã³Æ«ì´_¦a´à°®²bµL¹Ð¨ýªº°ò¥»­n¨D¡C
¨Ò¦p¤]¥i¥Î¶WÁ{¬ÉµÑ¨ú¤ô¨Ó³B²z¤U¤ô¹D¦Ãªd¡A¦Ãªd·|¦¨¬°²Mº«¡BµL¯ä¡BµLµßªº·sÂA·»²G¡C

totome R62¶WÁ{¬É¦a´àµÑ¨úªº°£ªo­ì²z¡G
R62¶WÁ{¬É¦a´àµÑ¨ú·»²G¡A¥i©MÃø·»ªºªoº{§Ö³t²V¦X¡A®i²{·»¦X¤À¸Ñªº¶W¯à¤O¡A²£¥Í¯SÀu²§ªº°£ªo
¥\¯à¡CR62§Q¥Î¶WÁ{¬ÉµÑ¨ú¤ôªº°ªÂX´²«Y¼Æ¤Î°ª·»ªo©Ê¡A¦bÀþ¶¡±N¦³¾÷ªoº{¤À¸Ñ¡C¬~¦a´àªoº{¤£¦A
¬O°ª¬D¾Ô©Êªº¶µ¥Ø¤F¡A¦]¬°¤p­±¿nªº²M¬~µ{§Ç¡A¤w¸g²³æ¨ì¥i¥H§½³¡DIY¤â¬~¤F¡C¦Ó¤j­±¿n¿n«pªº
ªo½¤¡A¥u­n¦h¼QÅxR62¶WÁ{¬É¦a´àµÑ¨ú·»²G¡A¨Ó¦^¦h¨ê´X¦¸¡Aªo¦¾´N¦ÛµM´§µo¤F¡C

totome R62¶WÁ{¬ÉµÑ¨ú¤ôªºªí­±±i¤O¡G
H2O¨ã¦³«Ü¤jªº¤º»E¤O©Mªí­±±i¤O¡A°£¨E¥H¥~¡A¤ôªºªí­±±i¤O³Ì¤j¡A¨ã¦³¸û¤jªº¤ò²Ó²{¶H©M§lªþ²{¶H
¡CR62¶WÁ{¬ÉµÑ¨ú¤ô¦b·Å«×´£°ª®É¡A¤À¤l·|Ãzµo«Ü¤jªº¯à¶q¡A¥H­P©óµLªk¦w©w¦b²G¬Û¡AÀþ¶¡Åܦ¨¶WÁ{
¬Éª¬ºA¡C©Ò¥H¦b¦a´à²M¬~¤Î°®Àêµ{§Ç¤W¡A¶WÁ{¬É²GÅé»P®ðÅé¡A¤À§O§êºt«Ü­«­nªº¨¤¦â¡CR62¶WÁ{¬ÉµÑ
¨ú¤ô¡A³]­p¦¨ÂX´²«Y¼Æ°ª¡BÂH«×§C¡Bªí­±±i¤O§Cªº¯S©Ê¡AÂǦ¹¨Ó§ïÅܤÀÂ÷ª«½èªº·»¸Ñ«×¡AÂÇ¥H¹F¦¨
¦a´àż¦Ã§Ö³t¤ÀÂ÷ªº¯«©_®ÄªG¡C

totome R62¶WÁ{¬É¦a´àµÑ¨ú¯»·»²Gªº¶W¤pªí­±±i¤O¡G
¶WÁ{¬É¦a´à¤ôªºÂH©Ê«Y¼Æ»Pªí­±±i¤O¬Û·í§C¡A©Ò¥H¦A¤pªºÅÖºû¶¡»Ø¡A¤]¤£·|³QÅÖºûªºªí­±±i¤O
©Ò±Æ°£¡C¦³¤FR62¦a´àµÑ¨ú¯»¡A¤£»Ý­nÁc½Æªº²M¬~¨BÆJ¡A´N¯àÅý¦a´àÅÖºû¶¡»Ø¬J²M²n¤S°®²b¡C
¶Ç²Î¥HÆP©Ê¤Æ¾Ç·»¾¯¤ô¬°¥DªºÀ㦡²M¬~¤è¦¡¡A©Î¬O»Ã¯À¯»¡B¥É¦Ì¯»µ¥²M¼ä¨t²Î¡A³£¤í¯Ê®ð¬Û²M¼ä
ªº¯à¤O¡AµLªk¤À¸Ñ¬J¤p¥B²`ªº¶¡»Ø¦¾«¯¡C©Ò¥H¶Ç²Î²M¬~¦a´à¹Lµ{¤¤¡A³£¦]¬°ªí­±±i¤O¤Ó¤j¡A
¤´µM´Ý¯d³\¦hªº¦Ãº{¿òÀe¡A®Ú¥»µLªk¦³®Ä¥h°£¡AR62§Q¥Î¶WÁ{¬É®ðÅ骺¯S©Ê­ì²z¡A±q¨Æ©Þ°£¦¾«¯ªº
§@¥Î¬O§Ö¤S¦³®Ä¡C

totome R62¶WÁ{¬É¦a´àµÑ¨úªº°®Àê­ì²z¡G
¤ô¡]¤Æ¾Ç¦¡¡GH2O¡^¬O¥Ñ²B¡B®ñ¤¸¯À²Õ¦¨ªºµL¾÷ª«¡A¤ôªº¼öí©w©Ê«Ü±j¡A¤£©öÂ÷¸Ñ¬°²B©M®ñ¡C
¶WÁ{¬É¬yÅ骬ºA¤UªºCO2¨ã¦³¶W±jªº·»¸Ñ©Ê¡A¤j¶q¤G®ñ¤ÆºÒ¬OÄÀ©ñ¤ô¤¸¯Àªº¡§ª÷Æ_°Í¡¨
¶WÁ{¬ÉªºCO2¤À¤l¯à¡§Æp¡¨¶i¦Ã«¯¸Ì­±¡A¨Ã§Ö³t¥]³ò¤ô­ì¤l¡AµM«á§â¤ô­ì¤l±q½¦©TÅ骫½è¸Ì¤ÀÂ÷
¥X¨Ó¡CR62¶WÁ{¬ÉµÑ¨ú¤ô±NÅý²M¤ô§Ö³t§l¦¬¼ö¯à¡A¥Î¨Ó¥´Â_²BÁä¡A¹F¨ì¥Ë¸Ñ¤ô¤Àªº°®Àê¥Øªº¡C
¶WÁ{¬É®ðÅé°®Àêªk¡A¤D¥H²GºA¤ÏÀ³¦Ü¶WÁ{¬ÉºA¡A¦A§Ö³tÂà§e¦Ü®ðºA¡C¦¹¼íÀ㫬µÑ¨ú²G¡A¥i³Q§Ö³t
°®Àê¡A¦P®É¡A¥i¥H¨³³t´§µo¡A¦P®É¨S¦³¤Æ¾Ç¦¨¤À¤Î¦Ã«¯´Ý¯dªº°ÝÃD¡CR62¦a´àµÑ¨ú¯»¦]¬°¨ã¦³¯S®í
ªº°®Àê¶Ê¤Æ¯à¤O¡A©Ò¥H¤£²K¥[¶Ê°®¾¯¡B´§µo¾¯¡B·»¾¯µ¥¤Æ¾Çª«½è¡C¦]¦¹¡A¤£·|¹ï¦a´à²£¥Í¦h¾lªº
¯}Ãa¡A¤]¤£·|¹ïÅÖºû³y¦¨ÖßÀ㫬¦¾¬V¡C

totome R62¶WÁ{¬É¦a´àµÑ¨ú¯»ªº¯S®Ä¶µ¥Ø¡A¨Ï¥ÎR62¶WÁ{¬ÉµÑ¨ú¤ô¦³´X¶µ¯SÂI¡G
- §C·Å²M¬~
- ¨ã¦³¶W¤pªí­±±i¤O
- ²M¬~«áªº°®Àê³t«×¯S§Ö
- ²M¬~°®Àê«á¡A¯à¼í·ÆÅÖºû
- ¬~¦a´àªº«á¿ò¯g¤Ö¤§¤S¤Ö
- ¦a´àÅÖºûÅã¼v¡B¼WÆv¡B¼W«G
- §ùµ´¦Ã«¯µ²´¹µ¥ª«½èªº¨H¾ý
- ¦b²Ó²`ªºÅÖºû¦³¯à¥H®ðÅ馳®Ä°®¬~
- ¶WÁ{¬É®ðÅ餤²£¥Í¯S®Äªº·L¨Å¤Æ®ÄÀ³
- ¦b¦h¤Õµ²ºcªº¤ÑµM¤òÅÖºû¤W¡A¯à§Ö³t¦³®Äªº²M¬~
- ²Óµßªº²Ó­M¾À·|³Q¬ï¨ëÁ¡½¤¡A¹F¨ì±þµß¨¾Å𪺥\¯à
- ¬~¦a´àªº³]³Æ¡B§÷®Æ¡B¤u®É³£¬O³Ì¨ã¸gÀٮįqªº¤uªk
- ÀR¹q®ÄÀ³·|³Q²M°£¡A«ì´_µÎ²nªººÏ³õªÅ¶¡
- «~½è»P½Ã¥Í±ø¥ó¡A³Ì²Å¦X°·±dÀô«Oªº¼Ð·Ç

¶WÁ{¬É¦a´àµÑ¨ú¯»ªº·L¨Å¤Æ®ÄÀ³¡G
¤ô¥i¥H¦b¶WÁ{¬É®ðÅ餤²£¥Í·L¨Å¤Æ®ÄÀ³¡A¥¦¥s°µ¤Ï·L²É(reverse micells)¡A¥i¥H±N¦a´à´Ý¾l·L²É
°£¥h¡C·L¨Å¤Æ´£¨Ñ¤F·»¸Ñ¦Ã¬Vª«ªº·s¤èªk¡A¥¦¥i§Q¥Î¬¡©Ê¾ÉÅé¡A¶Ç»¼¦ÛµM¤À¸Ñªº§@¥Î¤O¡A±N´Ý¯d¦Ã
«¯¹ý©³¦a¥h°£¡C¦Ótotome¬ãµoªºR62¦a´àµÑ¨ú¯»¡A¶È¥Î¤ô´N¯à§Î¦¨¶WÁ{¬É®ðÅé¡A±Ò°Ê·L¨Å¤Æ®ÄÀ³¡A
Åý¦a´à²M¼äªº®ÄªG¹F¨ì³Ì²z·Qªº¹Ò¬É¡C¶Ç²Î¤Æ¾Ç°t¤è¥i¯à·|¦b¦a´à¤W²£¥Í´Ý¯dª«¡A¦Ó¨Æ¹ê¤]¥¿¬O¦p¦¹¡C¥«°â¦a´à²M¼ä¾¯ªº¦¨¤À¡A´X¥G³£¾a¤Æ¾Ç¾¯¨Ó³B²z·L²É¡A¦p»Ä¡BÆP¡Bµoªw¾¯¡B®ñ¤Æ¾¯¡B¨Å¤Æ¾¯©Î
ªí­±¬¡©Ê¾¯¡A³o¬O«D±`¤£§Q©ó¦a´àªº­ì®Æ¡C

¶WÁ{¬ÉµÑ¨ú¦¾«¯ªº­ì²z¡G
¥Ñ©ó³Q·»¸Ñª«½èªºÁû²É¤j¤p©M·»¸Ñ«×¤£¦P¡A¸û²V¿Bªº½¦ºA·»²G¡A¦³¨Ç·|¦b©³³¡§Î¦¨¨I¾ý¡A
¦¨¬°¨I¾ý½¦ºA©Îµ²´¹¡C¶WÁ{¬É®ðÅ餤·L¨Å¤Æ®ÄÀ³¡A±N¦a´àÀþ¶¡µÑ¨ú¤À¸Ñ¡A±q´Ý¯dª«ªºÅé¿n¨Ó§PÂ_¡A
¤j¬ù¦³80%ªº¦³¾÷½è¦Ã«¯¥i¥H³Q¨T¤Æ¤À¸Ñ¡C¬°¤FÅý¨ä¥¦¬ù20%ªº¦³¾÷½è©ÎµL¾÷½è¦¾«¯¦¨¥\Â^¨ú¡A
¥H­P§¹¦¨¦a´à³Ì¨Î¤Æªº²M¼äµ{§Ç¡Atotome¥[¤J¯S®íªº¬¡©Êª«½è¡A¨Ï¤§¥i¥H¦¨¬°¥bµ²´¹Åé¡A©Î¥¢¥h
½¦µ²¯à¤Oªº´Ý²Ï´í¡C¨ÃÂÇ¥Ñtotome¶W±j§lºÏ¤OªºµÑ¨ú¹Ô¡A±N¦a´à¹Ð«¯¦³®Ä¦^¦¬¡A¹F¨ì¸gÀÙ¥BÀô«Oªº
·s¤uªk¡C

¶WÁ{¬ÉµÑ¨ú¹Ô§l¨ú¦¾«¯ªº­ì²z¡G
totome¬ãµoªºµÑ¨ú¹Ô¡A¥i¥H§lªþ¤j¶q¦Ã«¯¡A§l¯Ç¦b©`¦ÌÅÖºû¹Ôªº²`³B¡A¦Ó¤£¬O¨I¾ý¦b¦a´à®Ú³¡¡C
¶WÁ{¬É®ñ¤Æ¤ÏÀ³¡A±N¦Ã«¯»P®ñ§Î¦¨¤Æ¦Xª«¡A¯d«ÝµÑ¨ú¹ÔºÏ§lºT¨ú¡CtotomeµÑ¨ú¹Ô¶°²M¬~¡B©ß¿i¡B
´§µo¡BÀx«¯©ó¤@¨­¡A¨ä²£¥Íªº±ÛÂà¯ß½ÄÀ£¡A·|±N¦³¾÷½èªº·L²Éµ²´¹»PµL¾÷½èªº¸H²É¡A²Î²ÎÀ½¤J
µÑ¨ú¹ÔªºÅÖºû¤¤¡C­ì²z¤W¬O¥H¥¿¹q²ü§lªþ±a¦³­t¹q²üªº´¹Åé¡A¨Ï¤§­¸¤J©ÎÆp¤JµÑ¨ú¹Ô¤§¤¤¡C
¶Ç²ÎªºÀ㦡²M¼ä§Þ³N¨Ï¥Î¦³¾÷¤Æ¾Ç·»¾¯¡A¹Lµ{²£¥Í§ó¦hªº¦a´à²M¬~¼o²G¡A¥Î§l¤ô¾÷¦^¦¬»P´Ö¹Ô
°®Àê¡A®ÄªG³£«D±`¦³­­¡C¿ù»~¤uªk¾É­P®ö¶O«Ü¦hªº¤H¤O»Pª«¤O¡A§ó¼vÅT¯ä¨ý«á¿ò¯gªºµo¥Í¡C
R62¦P®É¥H¶WÁ{¬É®ñ®ð¨Ï¨ä½´ÃP»P¬X³n¡C¼íÀ㪺·L¶q¤ô®ð¡A¦b«ùÄò´§µoªº¹Lµ{¤¤¡A¤ô¤À·|§Ö³t¦Û°Ê
Â÷¶}¦a´àÅÖºû¡A¦Ó¯d¤U°®Àꪺªí­±¡A¬G¥i§K°£§l¤ô¤£¥þ¡B¯M°®¤£¤Oªº¸¨¥î¨BÆJ¡C

¶WÁ{¬ÉµÑ¨ú¤uªk»P»Ã¯À¤uªk®É®Ä¤Wªº¤ñ¸û¡G
±N´Óª«¤¤ªºÅÖºû¯ÀÅܦ¨¸²µå¿}¡A¶Ç²Î»Ã¯À¬ù»Ý70¤p®É¡A¦Ó§Q¥Î¶WÁ{¬ÉµÑ¨ú¤ô¡A±N´Óª«¤¤ªºÅÖºû¯À
Åܦ¨¸²µå¿}¡A«o¥u»Ý10¬íÄÁ¡C¦³¾÷½èµo»Ã¹Lµ{¤¤,¨ä¤¤¦³¨Çªºµß¸s·|¦³²Ä¤G¦¸¥NÁª«¡A¤]·|¤Àªc¥X
¶Pº¸»X¡C·L¥Íª«±o¥H¥R¤ÀÁc´Þ¡A¨Ã±N¦³¾÷ª«¥R¤À¤À¸Ñ¦¨¦³¾÷Àç¾i¤À¡A½wºC¦³®Ä¦a´£¨Ñ·sÂAªºªÎ¤À¡A
»s³y·sªº·L¥Íª«¡Aµw¤Æ¦a´àªºÅÖºû¡C

¶WÁ{¬ÉµÑ¨úµo¼ö®ÄÀ³­ì²z¡G
·Å«×¬Oªí¼xª«Åé§N¼öµ{«×ªºª«²z¶q¡A·LÆ[¤W¨ÓÁ¿¬Oª«Åé¤À¤l¼ö¹B°Êªº¼@¯Pµ{«×¡C
¨Ò¦p¦±½uOA¬O©T®ð¦@¦s¡AAB¬O©T²G¦@¦s¡AAC¬O²G®ð¦@¦s¡A¤]´N¬O¨â¬Û¶¡²£¥Í¬ÛÅܪºª¬ºA¡A
³oºØ¬ÛÅܤƳq±`·|¦³¼ç¼ö(latent heat)¡A¹³¬O»]µo¼ö¡B¾®µ²¼ö¡AºÙ¬°¤@¶¥¬ÛÅÜ(first-order phase transition)¡C¦³³\¦h¦³½ìªº¯S©Ê¡A¼Ë«~ªº³\¦hª«²z©Ê½è¡A¨Ò¦p¤ñ¼ö¡BÀ£ÁY«×µ¥¡A³£¦³¤@¨Ç©_©Çªº
µo´²²{¶H¡C¤£¹L¡A³o¨Ç©Ê½è³£¨ì³z¹L«D±`¥J²Óºë±Kªº¹êÅç¤~¯àÆ[¹î¡C·Å«×©MÀ£¤Oº¥º¥¤É°ª¡A
±µªñÁ{¬É·Å«×®É¡A²GÅ鳡¤À©M®ðÅ鳡¤ÀÅã±o«D±`²V¶Ã¡A¬É­­¤]Åܱo¼Ò½k¡A¦A¥[¼ö®ðÅéÅܱo¤£³z©ú
(Fig.2b)¡A¬É­­¤@®ø¥¢¡A·Å«×¤w°ª¹LÁ{¬É·Å«×¡A¦A¥[¼ö¤SÅܱo³z©ú¡C

¶WÁ{¬ÉµÑ¨ú¤uªkªº¶W§C¬r©Ê¡G
³\¦h°Ó·~¤Wªº²M¼ä·»´C¡B²M¼ä·»²G³£¬O¦³¬r©Êªº¡A¨Ã¥B·|¦Ã¬V¦a´à¨t²Î¡A»s³yªÅ®ðªº¦¾¬V¡A
¶¡±µ§l¶i¤HÅ餺¡A·|´Ý¦s«Üªøªº®É¶¡¡C¦pªG¥HR62¶WÁ{¬ÉµÑ¨ú¯»¡A§@¬°¤@ºØ¡§ºñ¦â·»´C¡¨¡A
¨Ã¯à±o¨ì¶i¤@¨BªºÀ³¥Î¡A¨º±N¦³§Q©ó«OÅ@¦a²yªºÀô¹Ò¡A¼W¯q¤HÃþ¨­Å骺°·±d¡C

¶WÁ{¬ÉµÑ¨ú¤uªkªº²M¼ä¥Î³~¡G
R62¶WÁ{¬ÉµÑ¨ú¤ô·»²G¡A¦b¶WÁ{¬É¤ÏÀ³ª¬ºA®É¡A¨ä¬Ý°_¨Ó¹³¬OÃúª¬ªº¥~Æ[¡A¯S§O¾A¥Î©ó¼Ðº]µL´Ý¯d
ªººñ¦â²M¼ä¥Î³~¡CR62§Q¥Î¶WÁ{¬ÉµÑ¨ú¯»¿W¯Sªº¯S©Ê¡A¦¨¥\¨ú¥N¶Ç²ÎªºÀ㦡²M¬~¤uªk¡AÁקK¤Ï¦Ã¬V
»P¤Ï¯}Ãa¦a´à¡A¬°²`¨ã­²©R©Êªººñ¦âÀô«O²£«~¡C¥Ñ©ó¦bÀô«O¡B¦¨¥»»P³t«×¤WªºÀu¶Õ¡A¥¼¨Ó¦b²M¼ä
¤u·~©Î°Ó·~¤W¡A³£¦³¥i¯à¦¨¬°³ÌÉqªº§Þ³N»P°Ó¾÷¡C¥»§Þ³N¤§©ó­¹«~/µL¹Ð¦çª«²M¼ä/¯¼Â´«~²M¼ä/
¦çªA²M¼ä/¼o®ð²M¼ä¢A¼o¤ô²M¼ä/¼oªd¼ß²M¼ä/ª÷ÄݲM¼ä/Äqª«²M¼äµ¥³B²z¡A¬Ò¤w¸gÃÒ©ú¬°¥iÀ³¥Îªº
¶µ¥Ø¡C

¶WÁ{¬ÉµÑ¨ú¤uªkªº¤u·~»P°Ó·~¥Î³~¡G
¶WÁ{¬ÉµÑ¨úªº°®Àê¬~²b§Þ³N¡A¤w¸g¦³¹B¥Î©ó¥b¾ÉÅé¡B¥ÍÂå¬ì§Þ¡B°ª¤À¤l½Æ¦X§÷¡Bºë±K³³²¡¤u·~µ¥
»â°ì¡C¼Ú¬ü°ê®a¸g¹Lªø´Á¬ã¨s¡A¥ç¤w±N¶WÁ{¬ÉµÑ¨ú¤uªkµø¬°³B²z¦³¬r¼o±óª«ªº¦n¤èªk¡A
¬O¤u·~¦Ãªd¡B³£¥«¼o¤ô³B²zªº·s¬ì§Þ¡C¹A·~¤W¡A©@°Ø¤]¥H¶WÁ{¬É§C·ÅµÑ¨ú§Þ³N¡A¨Ó¥Í²£°ª¯Â«×ªº
µÑ¨úª«¡A¤ÑµM­¹«~­ì®ÆµÑ¨úªºÀ³¥Î¡A¶Õ¥²·|Àò±o§ó¦hªº¤ä«ù¡C¬ì§Þ¤W¡A¶WÁ{¬É²M¬~§Þ³N¡A
¤]¤w¦¨¥\¹B¥Î¦b¶Wºë±K´¹¶ê²M¬~»sµ{¤¤¡A¨ä¶W§Cªí­±±i¤Oªº¯S©Ê¡A¥i¥H¨ú¥N±j»Ä´Ý¯dªº¯Ê¥¢¡A
´£¤É´¹¶ê¼t²M¬~ªº¨}²v¡A¨Ã²Å¦X­°§CÀô¹Ò¦Ã¬Vªº°ê»Ú¼é¬y¡C

 


 
¡@
 
 
 

¦h¦h¬üÅ@¤uµ{¦³­­¤½¥q ª©Åv©Ò¦³ ³ø³ÆÂà¸ü © 2014TO TO STONE CARE SUPPLY CO., LTD.
¹q¸Ü¡G(02) 8630-3000 ¡@¶Ç¯u¡G(02) 8630-5000¡@
¡@ªù¥«¦a§}¡G249 ·s¥_¥«¤K¨½°ÏÀs¦Ì¸ô2¬q140«Ñ25¸¹
¤½¥qµn°O¦a§}¡G¥x¥_¥«¥_§ë°Ï¤j«×¸ô3¬q301«Ñ82¸¹4¼Ó ¡@ ²Î¤@½s¸¹¡G86731504
Ápµ¸§Ú­Ì¡GE-mail totocare@ms24.hinet.net