¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@


¡@¡@TEL¡G(02)8630-3000
¡@¡@¡@¡@¡@(07)701-3000
¡@

¥Û§÷¬ã¿i ¥Û§÷¨¾Å@ ¥Û§÷²M¼ä ¥Û§÷¯S®í¾iÅ@ ºî¦X«Ø§÷¾iÅ@ ¥Û§÷¾iÅ@¾¹§÷ ¤ôªd¥Û¤l¾iÅ@
¥Û§÷«O¾i ¥Û§÷¯fÅÜ ¥Û§÷¬ü®e ¥Û§÷ªí­±³B²z ¥Û§÷¾iÅ@³]­p ¥Û§÷¾iÅ@Ãľ¯ ª÷ÄݤƾǾiÅ@

¡@¥Î©`¦Ì§÷®Æ¾ã­Ó¬ï³z¥Û§÷ªº§¹¥þ¨¾Å@
¡@¡@¡@¥þ¬ÙªA°È¹q¸Ü¡G(02)8630-3000 «Ø§÷¥þ¤è¦ì¬üÅ@¤T¤Q¦~

®ûªw¨¾Å@¼t

¡i®ûªw¨¾Å@¨t²Î²¤¶¡j
¼w°êHMK»P¦h¦h¥Û§÷¾iÅ@¤½¥q¡A¯S§O°w¹ï¥xÆW¤§
¼éÀã®ð­Ô¡B«B¤ô»Ä¤Æ¡BªÅ®ð¦Ã¬V¡B°©§÷¡£¬â¡¤
¦H¤Æ¡A¤ô®ðÂרK¡B¥Û§÷¯fÅÜÄY­«¡£¤ô´³¡Bù×´³¡B
¦R¶À¡B¥ÕµØ¡B¦Ã´³¡B­·¤Æ¡BÀtµõ¡B¼ªO¡B¶t¤Æ¡B
ÆQ®`¡Bµ×­a¡B¤Ï¼é¡¤¥Û§÷¾iÅ@«~½è°Ñ®t¤£»ô¡A±M
·~¤H­û¤£¨¬¡B¤uªk¯¿¶Ã¡B¤gªk·Ò¿û¡B°½¤u´î®Æ¡B
¦H§÷¥R¥¸¡B²M¬~µL¤è¡B°®Àꤣ¨¬¡B¶î§G¤£§¡¡B¾¯
¶q¤£¨¬µ¥°ÝÃD¡C¯S§O¬°»OÆW³]­p±MÄݪº¥Û§÷¨¾Å@
¤uªk ¢w HMK Stone Soaking Protection System
¡£¼w°ê HMK¥Û§÷®ûªw¨¾Å@¨t²Î¡¤¯à¯u¥¿¹F¨ì³Ì¨Î
ªº«~½è¡A³Ì§¹¬üªº®ÄªG¡A«ù«í¤[»·¡A¾ú¤[À±·s¡C



¡i®ûªw¨¾Å@³B²z¤uªk¡j
«Y±N¥Û§÷¥ý¸g¹L¹ý©³²M¬~¤Î§¹¥þ¯M°®¤âÄò«á¡A
¦A¸m¤J¤j«¬®ûº¡¨¾Å@¾¯ªº¤ô¼Ñ¤¤®ûªw¡A¦UºØ¤£
¦PºØÃþªº¥Û§÷¡A¸g¥Ñ¦UºØ¤£¦Pªº¼Ð·Ç¼Æ¾Ú¡A¨M
©w¨¾Å@¾¯ªº¿@«×»Pµ{§Ç¡A¥Û§÷°£¤F¤ò²Ó¤Õ¯à§¹
¥þ½T¹êªº¹F¨ì¹¡©MÂI¥~¡A¨äº¯³z²`«×¡A§ó¬O«e
©Ò¥¼¨£¡A¦b²`¼h¦¡®ûªw¤è¦¡¤Î²GÅ骺±j¤jÀ£¤O
¤U¡A¨¾Å@¾¯¯à§¹¥þº¯³z¨C­Ó·L¤pªº»ØÁ_¡Bµõ¯¾
¤Î¤ò²Ó¤Õ¡A¨Ï¨ä¹ý©³ªº«OÅ@¥Û§÷¨C­ÓÂ_­±¡B¨C
­Ó¤Õ»Ø¡A¼w°êHMK¨¾Å@²£«~¨ä¿W¯S¤§¡m­IÂÐÖßµÛ¤O¡n¤w¸Ñ¨M¤F¤ôªd¬â¼ß¤Î¶ñÁ_¾¯»P¥Û§÷±µµÛ¤£¨}ªº
ÃøÂI¡A¤j¤j´£ª@¤F¨¾Å@ªº¥\¯à¡B¨¾Å@ªº¹Ø©R»P
±µµÛ±j«×¡A¦Ó¶Ç²Î¤H¤u¶î©Ù¤uªk¡A»P¤§¬Û¸ûÅã
µM¤w·L¤£¨¬¹D¡A¤×¨ä§Ö³t¾i¥Í»P¾÷±ñ¦Û©ß¥ú¤w
¥Ñ¦Û°Ê¤Æ³]³Æ¨ú¥N§ï¶i¤F¡C



¡i®ûªw¨¾Å@³B²z¤uªk¡j
«Y±N¥Û§÷¥ý¸g¹L¹ý©³²M¬~¤Î§¹¥þ¯M°®¤âÄò«á¡A
¦A¸m¤J¤j«¬®ûº¡¨¾Å@¾¯ªº¤ô¼Ñ¤¤®ûªw¡A¦UºØ¤£
¦PºØÃþªº¥Û§÷¡A¸g¥Ñ¦UºØ¤£¦Pªº¼Ð·Ç¼Æ¾Ú¡A¨M
©w¨¾Å@¾¯ªº¿@«×»Pµ{§Ç¡A¥Û§÷°£¤F¤ò²Ó¤Õ¯à§¹
¥þ½T¹êªº¹F¨ì¹¡©MÂI¥~¡A¨äº¯³z²`«×¡A§ó¬O«e
©Ò¥¼¨£¡A¦b²`¼h¦¡®ûªw¤è¦¡¤Î²GÅ骺±j¤jÀ£¤O
¤U¡A¨¾Å@¾¯¯à§¹¥þº¯³z¨C­Ó·L¤pªº»ØÁ_¡Bµõ¯¾
¤Î¤ò²Ó¤Õ¡A¨Ï¨ä¹ý©³ªº«OÅ@¥Û§÷¨C­ÓÂ_­±¡B¨C
­Ó¤Õ»Ø¡A¼w°êHMK¨¾Å@²£«~¨ä¿W¯S¤§¡m­IÂÐÖßµÛ¤O¡n¤w¸Ñ¨M¤F¤ôªd¬â¼ß¤Î¶ñÁ_¾¯»P¥Û§÷±µµÛ¤£¨}ªº
ÃøÂI¡A¤j¤j´£ª@¤F¨¾Å@ªº¥\¯à¡B¨¾Å@ªº¹Ø©R»P
±µµÛ±j«×¡A¦Ó¶Ç²Î¤H¤u¶î©Ù¤uªk¡A»P¤§¬Û¸ûÅã
µM¤w·L¤£¨¬¹D¡A¤×¨ä§Ö³t¾i¥Í»P¾÷±ñ¦Û©ß¥ú¤w
¥Ñ¦Û°Ê¤Æ³]³Æ¨ú¥N§ï¶i¤F¡C



¡i¨¾Å@¾¯¯S¦â¡j
¦h¦h¤½¥q©Ò¿W®a¥N²z¤§¼w°ê HMK ¥Û§÷¾iÅ@¨t¦C
²£«~¤§®ûªw¨¾Å@¾¯¡A¨ä°t¤èºë¨}¡A¤£¨I¾ý¡B¤£Öß
¸Y¡B¤£¶æ»ó¡B§Üµµ¥~½u¤£ÅܶÀ¡B¤£©ö¦Ñ¤Æ¡B¤£©ö
Åܦâ¡B³z®ð©Ê¦n¡B­@­Ô©Ê¨Î¡Bº¯³z¤O±j¡B©ß¥ú©Ê
¦n¡B­@¿i«×°÷¡B¯à¦³®Ä«OÅ@¥Û§÷¡A¹w¨¾¥Û§÷¦UÃþ
¦Ã¬V¤Î¦UºØ¯fÅÜ¡C¯u¥¿¯à±aµ¹±z«H¤ßªº§÷®ÆHMK¡A
¯u¥¿¯à±aµ¹±z«~½èªº®ûªw¤uªk SOAKING¡A¯u¥¿¦³
¨M¤ß¦³±M·~¯à¤Oªº TO TO STONE CARE SUPPLY CO., LTD.­±¹ï¤j«¬ªº«Ø¿v®×¥ó©Î¤j¶q¥Û§÷­n¨¾Å@®É¡A
®ûªw¤uªk®Ä²v·¥°ª¡A¤£¦]¨¾Å@¬I§@¦Ó¼vÅT¦w¸Ë¤u
´Áªº®É¶¡¡E±zªº§¹¬ü«~½è¡A¨Ó¦Û¥Ã»·°l¨D§¹¬üªº
¼w°êHMK ¡´¥@¬É²Ä¤@«~µP¡´





¡@ ¡@¡i®ûªw¨¾Å@¼t¤¶²Ð¡j


¡@¡@



¡@¡@¡@

¡@¡@

¡@¡@




¥Û§÷¾iÅ@±Ð¾Ç ¥Û§÷¨¾Å@½Òµ{ ¥Û§÷¤uµ{¹êÁZ ¥Û§÷¾iÅ@ÅU°Ý ¥Û§÷¾iÅ@ºtÁ¿
 
 
 
¡@
¡@

¦h¦h¬üÅ@¤uµ{¦³­­¤½¥q ª©Åv©Ò¦³ ³ø³ÆÂà¸ü © 2014TO TO Stone Care Inc. All Rights Reserved
¹q¸Ü¡G(02) 8630-3000 ¡@¶Ç¯u¡G(02) 8630-5000¡@ °ª¶¯¹q¸Ü¡G(07)701-3000
¤½¥q¦a§}¡G104 »O¥_¥«¤¤¤s°Ï«Ø°ê¥_¸ô3¬q92¸¹7¼Ó
Àç·~¦a§}¡G249 ·s¥_¥«¤K¨½°ÏÀs¦Ì¸ô2¬q140«Ñ25¸¹

¡@¡@Ápµ¸§Ú­Ì¡GE-mail totocare@ms24.hinet.net